MONTHLY REVIEW – OCTOBER’17

Monthly Review - October '17 on http://vogueetvoyage.com

EN | It actually feels like 2018 is nearly here. But today I want to share with you all the great things I’ve done in October. Who else can’t believe that it’s already November?! I’ve been in Milan, Nice and Cannes, Berlin as well and have been to university nearly the rest of the time last month.


DE | Gefühlt haben wir fast 2018. Dennoch möchte ich heute mit euch in die Vergangenheit blicken und meine kleine Monthly Review von Oktober mit euch teilen. Wer kann es auch kaum glauben, dass wir schon November haben?! Letzten Monat war ich in Mailand, Nizza und Cannes, und auch mal wieder in Berlin. Den restlichen Monat habe ich dann aber mit lernen und mit in der Uni sein verbracht.

Where at?

EN | October started quite amazing with the second part of our little the roadtrip. On the first of October we ate breakfast in Cannes, checked out of our hotel room and walked a little bit trough the town and went a last time to the beach before we drive to Nice. After eating lunch in Nice and visiting the old town we drove straight to Milan where we stayed the night. The next day was all about exploring Milan and to go shopping. Little fun fact, at Zara an old lady asked me for the way ’cause she thought that I was working there. Haha and guess what, that literally happens to me everywhere I go on vacation. However it was also our last day on vacation so it was time to drive back home. Also there’s going a little travel diary online next week. So stay tuned for that!
After vacation the “real” life started again. University has started again and I already missed a few weeks. So the upcoming weeks where all about catching up on everything I’ve missed so far. I’ve also been to Berlin for 20 hours to visit one of my bestie’s and go partying. And we started the next day with a cozy breakfast at the “SCHWARZES CAFÉ”. Really recommend this place, so cute and delicious!
Also I’ve shoot some content for this month in Hanover and how should it be we ended the day again at “Kreipes Coffee Bar”. Probably my favorite cafe there. So if you’re from Hanover definitely let me know what’s your favorite cafe, ’cause I would love to know some more great places there. Also where have you been last month?


DE | Auf dem Programm stand Anfang Oktober noch der Rest des Roadtrips. Am ersten Oktober haben wir noch in Cannes gefrühstückt, haben aus dem Hotel ausgecheckt, sind ein bisschen durch die Stadt spaziert und waren ein letztes Mal am Strand bevor wird uns auf den Weg nach Nizza gemacht haben. Nachdem wir uns in Nizza die Altstadt angesehen haben und eine Kleinigkeit zum Mittag gegessen haben, haben wir uns endlich auf den Weg nach Mailand gemacht. Am nächsten Tag haben wir Mailand erkundet und waren auch ein wenig shoppen. Kleiner Fun Fakt am Rande: in Zara hat mich eine alte Frau nach dem Weg gefragt, weil sie dachte ich würde dort arbeiten. Haha und ratet mal, das passiert mir eigentlich in jeder Stadt in der ich im Urlaub bin. Leider ging es nach unserer Shoppingtour auch schon wieder zurück nach Hause. Ein ausführlicher Blogpost in Form eines Reisetagebuchs wird nächste Woche online gehen.
Nachdem Urlaub hat der Alltag relativ schnell wieder eingesetzt. Die Uni hatte wieder begonnen und ich hatte bereits ein paar Wochen wegen meines Praktikums verpasst. Die nächsten Wochen standen also ganz im Zeichen von Unikram nachholen. Außerdem war ich noch für 20 Stunden in Berlin um eine meiner besten Freundinnen zu besuchen und endlich mal wieder feiern zu gehen. Unser “Kater”-Frühstück hatten wir dann am folgenden Tag im “SCHWARZES CAFÉ”. Wirklich ein super süßer Laden und das Frühstück war auch sehr lecker.
Ende des Monats war es dann mal wieder an der Zeit ein wenig neuen Content für den Blog zu shooten. Hierfür ging es nach Hannover, übrigens das erste Outfit kommt spätestens am Sonntag online. Nach dem ganzen Shooten waren wir wieder in Kreipes Coffee Bar. Ein wirklich absolut süßes Café von dem ich euch aber bereits vor ein paar Monaten schon einmal erzählt habe. Falls ihr aus der Nähe von Hannover kommt oder dort generell ein paar süße Cafés kennt lasst es mich doch gerne wissen! Und was stand bei euch so letzten Monat an?

Monthly Review - October '17 on http://vogueetvoyage.com

New In

EN | When in Milan, you have do go shopping. And how else should it be, I found some amazing stuff at Zara (hands-down my favorite shop atm)! I’ve got some glen checked trousers, a blouse with some velvet details and scarf. What did you bought last month or in general in the last few weeks?


DE | Wenn man in Mailand ist, sollte man natürlich auch ein wenig shoppen gehen. Und wie sollte es anderes sein, bin ich natürlich wieder einmal bei Zara (zweifellos mein Lieblingsladen im Moment) fündig geworden. Diesmal durfte eine karierte Hose, eine Bluse mit Samtdetails und ein Tuch mit. Was habt ihr euch im Oktober oder generell vor kurzem gekauft?

Outfits

Cannes

Monthly Review - October '17 on http://vogueetvoyage.comNice

Monthly Review - October '17 on http://vogueetvoyage.comSomewhere between Italy and the Swiss, causal for a road trip.

Monthly Review - October '17 on http://vogueetvoyage.com
Black and Blue.

 

Monthly Review - October '17 on http://vogueetvoyage.comBerlin

Monthly Review - October '17 on http://vogueetvoyage.comHannover

You can also follow me on Bloglovin, Facebook or Instagram to stay updated.
This post contains affiliate links, if you want to read more about it you can check out my disclaimer.

14 thoughts on “MONTHLY REVIEW – OCTOBER’17

Leave a Reply